Vážený pane,

k Vaší níže uvedené žádosti o poskytnutí kopie kandidátních listin
podaných u Registračního úřadu Český Dub podle § 21 odst. 3 zákona č.
491/2001 Sb., o volbách do zastupitelstev obcí Vám sdělujeme, že
požadovaná informace (tj. kopie podaných kandidátních listin) Vám nebude
poskytnuta, a to z důvodů, že volební orgán, který registruje kandidátní
listiny, může poskytovat informaci o tom, které osoby ve volbách
kandidují, i bez jejich předchozího souhlasu od okamžiku rozhodnutí o
registraci či odmítnutí kandidátní listiny nebo od okamžiku rozhodnutí o
škrtnutí kandidáta na kandidátní listině.

Pro dobu před rozhodnutím o registraci či odmítnutí kandidátní listiny
nebo před rozhodnutím o škrtnutí kandidáta na kandidátní listině platí, že
osobní údaje o kandidátech mohou poskytovat pouze kandidující subjekty a
sami kandidáti. Registrační úřad by informaci o kandidátech mohl
poskytnout pouze s jejich souhlasem v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb.,
o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších
předpisů.

Po registraci kandidátních listin, která, jak ust. § 23 zák. č. 491/2001
Sb., o  volbách do zastupitelstev obcí ukládá, bude provedena do 48 dnů
přede dnem voleb (tj. do soboty 23.8.2014), budou informace o jednotlivých
kandidátech, uvedených na zaregistrovaných kandidátních listinách (a to
v podobě, v jaké budou uvedeny na hlasovacím lístku) zveřejněny na web
stránce Českého statistického úřadu [1]www.volby.cz

S pozdravem

Marie Braxatorisová

vedoucí správního odboru

MěÚ Český Dub

--------------------------------------------------------------------------

From: Renata Kořínková [mailto:Instituce [Město Český Dub vyžaduje e-mail]]
Sent: Wednesday, August 06, 2014 7:53 AM
To: 'Marie Braxatorisova'; [email address]
Subject: FW: Žádost o informace podle dotaz - Kandidátní listiny do
Komunálních voleb 2014
Importance: High

ukázat citované pasáže