Toto je HTML verze žádosti o svobodnému přístupu k informacím 'Bezúplatný převod nepotřebného majetku státu, s nímž má právo hospodařit Palivový kombinát Ústí, státní podnik, do vlastnictví Statutárního města Chomutova'.


USNESENÍ
VLÁDY ČESKÉ REPUBLIKY
ze dne 19. října 2015 č. 828
o souhlasu s bezúplatným převodem nepotřebného majetku státu, 
s nímž má právo hospodařit podnik Palivový kombinát Ústí, státní podnik,
do vlastnictví Statutárního města Chomutov
Vláda
I. souhlasí ve smyslu ustanovení § 16 odst. 9 zákona č. 77/1997 Sb., o státním podniku, ve 
znění  pozdějších  předpisů,  s bezúplatným  převodem  majetku  státu  uvedeným  v příloze 
tohoto usnesení, s nímž má právo hospodařit podnik Palivový kombinát Ústí, státní podnik, 
do vlastnictví Statutárního města Chomutova s tím, že převod bude realizován na základě 
darovací smlouvy mezi
dárcem:
Palivový kombinát Ústí, státní podnik, Hrbovická 2, Hrbovice, PSČ 403 39 Chlumec, 
IČ: 000 07 536
a obdarovaným:
Statutární město Chomutov, Zborovská 4602, PSČ 430 01  Chomutov, IČ: 002 61 891;
II. ukládá ministru průmyslu a obchodu zabezpečit převod majetku státu podle bodu I tohoto 
usnesení.
Provede:
ministr průmyslu a obchodu
Mgr. Bohuslav Sobotka, v. r. 
předseda vlády

Příloha
usnesení vlády
ze dne 19. října 2015 č. 828
inv. 
katastrální 
výměra účetní 
maj. 
p. p. č.
druh pozemku LV
číslo
území
(m2)
cena (Kč) U/N*)
402250 1949/14 Chomutov II ostatní plocha 1401 300
936
N
402254 2532/2 Chomutov II ostatní plocha 1401 171
519
N
402249 431/7
Chomutov II ostatní plocha 1401 1 678
4 920
N
402041 1806/1 Chomutov I
ostatní plocha 19
1 545
4 635
N
402146 4514
Chomutov I
ostatní plocha 19
316
948
N
402147 4516/10 Chomutov I
ostatní plocha 19
170
510
N
Celkem
4 180
12 468
* majetek U/N: U = určený majetek státu, N = neurčený majetek státu

PŘEDKLÁDACÍ ZPRÁVA
Ministerstvo průmyslu a obchodu předkládá v souladu s ustanovením § 16 odst. 9 platného 
znění  zákona  č.  77/1997  Sb.,  o státním  podniku,  vládě  České  republiky  materiál, 
který obsahuje  návrh  na  bezúplatný  převod  majetku  státu,  s  nímž  má  právo  hospodařit 
Palivový  kombinát  Ústí,  státní  podnik,  Hrbovická  2,  Hrbovice,  PSČ  403  39    Chlumec, 
IČ: 000 07 536, do vlastnictví územně samosprávného celku:
Statutární město Chomutov, Zborovská 4602, PSČ 430 01  Chomutov, IČ: 002 61 891
Statutární město Chomutov požádalo o bezúplatné nabytí nemovitého nepotřebného majetku 
státu v katastrálním území Chomutov I a Chomutov II, obci Chomutov, Ústecký kraj. Celková 
výměra předmětných pozemků činí 4 180 m2 a celková účetní hodnota činí 12 468 Kč.
Převedený  majetek  bude  využit  ve  veřejném  zájmu a  v souladu  se  schváleným  územním 
plánem sídelního útvaru Chomutov – Jirkov.
Převáděné  pozemky  jsou  situovány  v zastavěné  části  města  Chomutova  pod  veřejnými 
komunikacemi a parkovištěm ve vlastnictví města a dále se jedná o pozemky, které zastávají 
funkci veřejné zeleně.
Popis pozemků z hlediska jejich využití:
- p. p. č. 1949/14, ostatní plocha, jiná plocha, o výměře 300 m2 v k.ú. Chomutov II, pozemek 
se nachází v ul. Elišky Krásnohorské, tvoří veřejnou zeleň a navazuje na nově zřízené veřejné 
rekreační a sportovní zařízení - areál „Domovinka“, navazuje tak na pozemkové parcely ve 
vlastnictví města,
- p. p. č. 2532/2, ostatní plocha, ostatní komunikace, o výměře 171 m2 v k.ú. Chomutov II, 
pozemek se nachází v zastavěné části města v ul. Na Průhoně pod veřejnou komunikací –
chodníkem,  který  spojuje  ul.  Na  Průhoně  a  ul.  Sokolskou,  slouží  jako  přístupová  cesta  k 
bytovým  domům,  z  části  tvoří  veřejnou  zeleň  a  bezprostředně  navazuje  na  pozemky  ve 
vlastnictví města, 
- p. p. č. 431/7, ostatní plocha, ostatní komunikace, o výměře 1 678 m2 v k.ú. Chomutov II, 
pozemek se nachází v zastavěné části města v ul. Šafaříkova pod veřejnými komunikacemi a 
parkovištěm  ve  vlastnictví  města,  z  části tvoří  veřejnou  zeleň  a  bezprostředně  navazuje  na 
pozemky ve vlastnictví města,
- p. p. č. 1806/1, ostatní plocha, ostatní komunikace, o výměře 1 545 m2 v k.ú. Chomutov I, 
pozemek  se  nachází  v zastavěné  části  města  v ul.  Tomáše  ze  Štítného  pod  veřejnými 
komunikacemi  – chodníky,  které  z části  tvoří  přístupové  cesty  k  bytovým  domům  a  z části 

veřejnou  zeleň  okolo  bytových  domů,  pozemek  bezprostředně  navazuje  na  pozemky  ve 
vlastnictví města,
- p. p. č. 4514, ostatní plocha, neplodná půda, o výměře 316 m2 v k.ú. Chomutov I, pozemek 
se  nachází  u  vjezdu  do  areálu  dolu  Jan  Žižka  v ul.  Dukelská  a  tvoří  veřejnou  zeleň  mezi 
korytem řeky Chomutovky a komunikací,
- p. p. č. 4516/10, ostatní plocha, manipulační plocha, o výměře 170 m2 v k.ú. Chomutov I, 
pozemek se nachází v ul. Dukelská a tvoří veřejnou zeleň mezi korytem řeky Chomutovky a 
řadovými garážemi.
Zastupitelstvo  Statutárního  města  Chomutova  schválilo  bezúplatné  nabytí  nemovitého 
majetku (výše uvedených pozemků) Usnesením č. 075/14/32 ze dne 15. září 2014. 
Dle vyjádření MZe, Pozemkového úřadu v Chomutově č. j. PÚ/1353/2010/Bo/408/lu, ze dne 
4.  srpna  2010,  na  pozemky  č.  1806/1,  4514,  4516/10  v k.  ú.  Chomutov  I  dle  zákonů č. 
229/1991 Sb., č. 243/1992 Sb. a č. 212/2000 Sb., v platném znění, nebyl uplatněn restituční 
nárok.  Dle  vyjádření  Státního  pozemkového  úřadu,  Krajského  pozemkového  úřadu  pro 
Ústecký kraj, pobočka Chomutov, č. j. SPÚ 212175/2014, ze dne 12. května 2014, na pozemky 
č. 431/7, 1949/14, 2532/2 v k. ú. Chomutov II dle zákonů č. 229/1991 Sb., č. 243/1992 Sb. a 
č. 212/2000 Sb., v platném znění, nebyl uplatněn restituční nárok.
Dle prohlášení ředitele státního podniku ze dne 24. února 2015 je majetek pro činnost státního 
podniku Palivový kombinát Ústí trvale nepotřebný a přesahuje potřeby státního podniku, 
nepodléhá  restituci,  nejedná  se  o  majetek  církví,  ani  o  majetek  určený  k privatizaci. 
Ředitel státního podniku dále prohlašuje, že návrh darovací smlouvy byl s budoucím 
nabyvatelem předem projednán.

Převod  tohoto  majetku  lze  uskutečnit  na  základě  ustanovení  §  16  odst.  9  zákona 
č. 77/1997 Sb., o státním podniku, ve znění pozdějších předpisů.
Jelikož schválení tohoto bezúplatného převodu majetku státu přísluší vládě České republiky, 
požádal  Palivový  kombinát  Ústí,  státní podnik,  Ministerstvo  průmyslu  a obchodu 
o zabezpečení souhlasu vlády ČR k bezúplatnému převodu majetku státu.
Převod  majetku,  o který  Statutární  město  Chomutov  požádalo, odsouhlasila  dozorčí  rada 
státního podniku a nebude mít dopad na státní rozpočet, ani na rozpočet Ministerstva průmyslu 
a obchodu, neboť státní podnik Palivový kombinát Ústí je podle ustanovení § 2 odst. 1 zákona 
č. 77/1997  Sb.,  o státním  podniku,  ve  znění  pozdějších  předpisů,  právnickou  osobou 
provozující  podnikatelskou  činnost  s majetkem  státu  vlastním  jménem  a na  vlastní 
odpovědnost. 
V rámci  připomínkového  řízení  byla uplatněna zásadní připomínka  ze  strany 
Ministerstva financí, která v rámci vypořádání, byla Ministerstvem financí uznána jako chybná
materiál je předkládán jako bezrozporový.

TISKOVÁ ZPRÁVA
Vláda projednala bezúplatný převod nepotřebného majetku státu do vlastnictví 
Statutárního města Chomutova 
Ministerstvo  průmyslu  a  obchodu  předložilo  vládě  České  republiky  ke schválení 
materiál, který řeší v souladu zákonem bezúplatný převod nepotřebného majetku státu, 
se kterým má právo hospodařit státní podnik Palivový kombinát Ústí.

Cílem  navrhovaného  převodu je  efektivnější  využití  majetku  státu.  Palivový  kombinát  Ústí 
navrhl  převést  pozemky  o  celkové  výměře  4  180 m2 v katastrálním  území  Chomutov  I  a 
Chomutov  II do  vlastnictví  města  Chomutova  (Ústecký  kraj).  Převáděné  pozemky  jsou 
situovány pod  veřejnými  komunikacemi  v zastavěné  části  Chomutova,  pod parkovištěm  ve 
vlastnictví města a dále se jedná o pozemky, které zastávají funkci veřejné zeleně.
Protože  pozemky  vyžadují  zvýšené  náklady  na  údržbu  a  opravy,  dojde  jejich  převodem 
k významné finanční úspoře.
Převod  majetku,  o který  územně  samosprávný  celek  požádal,  nebude  mít  dopad  na státní 
rozpočet  ani  na  rozpočet  Ministerstva  průmyslu  a obchodu,  neboť  státní  podnik  je  podle 
příslušných  ustanovení  zákona  o státním  podniku  právnickou  osobou  provozující 
podnikatelskou činnost s majetkem státu vlastním jménem a na vlastní odpovědnost. 

VYPOŘÁDÁNÍ PŘIPOMÍNEK K MATERIÁLU S NÁZVEM:
Bezúplatný převod nepotřebného majetku státu, s nímž má právo hospodařit Palivový kombinát 
Ústí, státní podnik, do vlastnictví Statutárního města Chomutova dle ustanovení § 16 odst. 9 
zákona č. 77/1997 Sb., o státním podniku ve znění pozdějších předpisů
Dle  Jednacího  řádu  vlády  byl  materiál  rozeslán  do  meziresortního  připomínkového  řízení  dopisem 
ministra průmyslu a obchodu dne 16. července 2015, s termínem dodání stanovisek do 30. července 
2015. Vyhodnocení tohoto řízení je uvedeno v následující tabulce:
Resort
Připomínky
Vypořádání
Ministerstvo 
K  předmětnému  materiálu  uplatňujeme  následující Vláda  svým  usnesením  č.  713 
financí
zásadní připomínku:
ze  dne  27. července  2007 
schválila v souladu s § 5 odst. 1 
1. S ohledem  na  charakter  předmětného  zákona  č.  92/1991  Sb.,  o 
majetku  (6  pozemků  - pozemky  pod  podmínkách  převodu  majetku 
veřejnými  komunikacemi  a parkovištěm  ve  státu  na  jiné  osoby,  ve  znění 
vlastnictví města a pozemky, které plní funkci  pozdějších  předpisů,  vyjmutí 
veřejné  zeleně)  neuplatňujeme  proti  jeho  podniku  Palivový  kombinát 
navrženému 
bezúplatnému 
převodu  Ústí, 
státní 
podnik 
do vlastnictví  Statutárního  města  Chomutov  z privatizace.
námitky. 
Uplatňujeme  však  následující  zásadní 
připomínku:
Vzhledem ke skutečnosti, že veškerý majetek 
podniku  Palivový  kombinát  Ústí,  s. p.,  byl 
usnesením  vlády  č. 242/1992  zařazen  do 
privatizace  v režimu  zákona  č.  92/1991  Sb., 
o podmínkách převodu majetku státu na jiné 
osoby,  ve  znění  pozdějších  předpisů, 
považujeme za nezbytné, aby vláda ve svém 
nynějším  usnesení  vyjádřila  nejdříve  vůli 
majetek, který je zahrnutý do předkládaného 
materiálu,  dle  zákona  č.  92/1991  Sb. 
neprivatizovat, a že je z režimu tohoto zákona 
vyjímán.