Toto je HTML verze žádosti o svobodnému přístupu k informacím 'Rozsudek 47 T 4/2014'.

M STSKÝ SOUD V PRAZE 
Spálená 2,  112 16 Praha 2 
 
 
xxx 
xxx 
    
 
 
 
 
 
Si 996/2017 
Vyřizuje: Mgr. I. Jaroušková Lenská 
Praha 25. 7. 2017    
 
 
 
Oznámení dle ust. § 17 zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve 
zn ní pozd jších předpisů 
 
 
 
Vážená paní,   
 
 
na základě Vaší žádosti podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, 
ve znění pozdějších předpisů (dále jen „InfZ“), ve které požadujete zaslání kopie rozhodnutí 
ve věci vedené pod sp. zn. 47 T 4/2014, Vám zasíláme následující výzvu k úhradě nákladů. 
 
V  poskytovaném textu tohoto rozhodnutí Městský soud v Praze anonymizuje některé údaje, 
jejichž zveřejnění považuje ve smyslu  § 8a zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu 
k informacím,  ve  znění  pozdějších  předpisů,  za  rozporné  s právními  předpisy  upravujícími 
jejich ochranu. Postupuje při tom rovněž v souladu s Instrukcí Ministerstva spravedlnosti ČR 
ze dne 24. 7. 2009 čj. 13/2008- SOSV-SP, kterou se  provádějí některá ustanovení zákona č. 
106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, konkrétně 
jejího  ust.  §  6,  odst.  5  a  odst.  6.  Citovaná  instrukce  není  obecně  závazným  právním 
předpisem,  avšak  Městský  soud  v Praze,  stejně  jako  všechny  soudy  v ČR,  je  povinen  se  jí 
jako rezortním předpisem řídit a dodržovat její ustanovení. 
 
Výše uvedené rozhodnutí, které by Vám mělo být poskytnuto, má celkem 85 stran a obsahuje 
velké  množství  osobních  údajů,  které  je  nutno  vzhledem  k  jejich  zákonné  ochraně  před 
poskytnutím rozhodnutí anonymizovat.  
 
Z tohoto důvodu požaduje Městský soud v Praze úhradu za poskytnutí požadované informace 
ve  výši  200,-  Kč  za  každou  1  hodinu,  v tomto  případě  za  4,25  hodiny  práce  při  nutné 
anonymizaci  požadovaného  rozhodnutí,  neboť  vyhledání  údajů  pro  anonymizaci  1  strany 
předmětného rozhodnutí zabere jedné pracovnici cca 3 minuty práce. Celková částka (85 stran 
x 3 min /60min.) činí 850,-Kč. 
 
 
tel.: 221 931 111, fax: 224 947 049, e-mail: xxxxxxx@xxxxx.xxx.xxxxxxx.xx, ID datové schránky: snkabbm 
INFO-CENTRUM, tel.: 221 932 637, 221 932 261, 221 932 641, e-mail: xxxx@xxxxx.xxx.xxxxxxx.xx 

 
Při stanovení výše úhrady soud postupoval v souladu s  Instrukcí Ministerstva spravedlnosti 
ČR  ze  dne  14.  7.  2011  čj.  286/2011-OT-OST,  kterou  se  stanoví  sazebník  úhrad  za 
poskytování informací podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve 
znění pozdějších předpisů. 
 
Dále  Městský  soud  v Praze  při  stanovení  výše  úhrady  vycházel  z  rozhodnutí  Ministerstva 
spravedlnosti  ČR  ze  dne  31.  5.  2011  čj.  175/2011-OT/OSV/4,  podle  kterého:  „Provedení 
anonymizace požadovaných rozhodnutí je přirozeně součástí vyřizování žádosti o informace, 
přičemž vyhledávání chráněných informací a jejich následné znečitelnění je třeba zahrnout do 
celkového  vyhledávání  informací,  které  se  i  v důsledku  nutné  anonymizace  může  stát 
mimořádně rozsáhlým.“  
 
 
Částku ve výši 850,- Kč uhraďte na účet č. 19-2928021/0710 pod v.s. 9960002017. 
 
 
 
Poučení: 
Pokud uvedenou částku nezaplatíte na uvedený účet do 60 dnů ode dne obdržení 
tohoto oznámení, bude Vaše žádost odložena. 
 
V případě,  že  nebudete  souhlasit  s výší  úhrady  dle  ust.  §  17  odst.  3  InfZ,  požadovanou 
v souvislosti  s poskytováním  informací,  lze  podat  proti  tomuto  oznámení  stížnost 
Ministerstvu spravedlosti ČR prostřednictvím Městského soudu v Praze, a to ve lhůtě 30 dnů 
od doručení tohoto oznámení.  
 
 
 
 
 

        Mgr. Iveta Jaroušková Lenská 
vedoucí oddělení poskytování informací 
 
 
Digitálně podepsal Mgr. Iveta Jaroušková Lenská 
 
Mgr. Iveta 
DN: c=CZ, 2.5.4.97=NTRCZ-00215660, o=MĚSTSKÝ 
 
SOUD V PRAZE [IČ 00215660], ou=správní, ou=13200, 
cn=Mgr. Iveta Jaroušková Lenská, sn=Jaroušková 
 
Jaroušková Lenská Lenská, givenName=Iveta, serialNumber=P553663, 
 
title=vedoucí oddělení poskytování informací 
Datum: 2017.07.25 10:52:43 +02'00'
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Kopie na vědomí:  Ekonomický odbor Městského soudu v Praze – Hana Míčková  
 
 
tel.: 221 931 111, fax: 224 947 049, e-mail: xxxxxxx@xxxxx.xxx.xxxxxxx.xx, ID datové schránky: snkabbm 
INFO-CENTRUM, tel.: 221 932 637, 221 932 261, 221 932 641, e-mail: xxxx@xxxxx.xxx.xxxxxxx.xx 

Document Outline